face the music

face the music

美 　英

• na.臨危不懼；毅然面對難局；經受譴責
• 網絡面對現實；承擔后果；直面困難

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

He knew he would never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police.

他知道自己已經無法逃脫，所以他決定承擔后果并向警方自首。

George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music.

喬治知道當他把真相告訴母親時，她一定會哭，但是他還是決定回家面對現實。

You know what you did was wrong and now you've got to face the music.

你知道你做錯了就得面對一切后果。

Of the various Viking Raiders, only one, Jon ? sgeir, of Baugur fame, has had the guts to turn up and face the music on a TV chat show.

各種維京掠奪者中，只有一位，讓Baugur集團馳名的揚?艾斯格（JonAsgeir），敢在電視談話節目上露面并承擔后果。

Helen : Face the music . She's the prettiest and most popular girl in our school. She 'll never go out with you .

面對現實吧，她是全校最漂亮和最受歡迎的女孩，她決不會跟你出去的。

There is no need for you to worry; if anything goes wrong it is I who will have to face the music.

你沒必要著急，如果有什么問題，都由我來處理。

Sick children, pets can accompany them, give them comfort and encouragement, to help them face the music and continuous improvement.

孩子生病時，寵物可以陪伴他們，給他們撫慰和鼓勵，幫助他們勇于面對困難，自強不息。

I advise you to tell your father what happened and face the music.

我建議他把發生的事情告訴你父親。并且勇敢地面對事實。

Face the music. The company keeps losing money, so we'll have to declare bankruptcy.

面對現實吧。公司一直在虧損，我們得宣告破產了。

I can't seem to finish this project before Friday. I guess I'll have to face the music.

在星期五之前我可能完成不了這個項目。恐怕我得挨批評了。

I told you not to spend all your money. Now you've got to face the music.

我對你說過別把錢都花掉。現在你得自己承擔自己行為的后果了吧。

Karl spent all his money, then went into dept, and now must face the music.

卡爾花光了錢，又負了債，現在只好受處罰了。

Face the music: Snoring is a surefire way to disrupt your bed partner's sleep, and men are more likely to be the perpetrators.

直面如此的樂曲吧。打鼾是一種擾亂你床伴正常睡眠最為有效的方法，而男人們往往是這種方法的實施者。

A boy was caught by his teacher when fighting with his classmate. So he had to face the music.

一個男孩子和他同學打架時候，被老師抓個正著。他要等著挨訓了。

There is no need for you to worry. If anything goes wrong, I will go face the music myself.

你沒有必要擔心。如果有什么差錯，由我來承擔后果。

If you decide to make that move, you should be ready to face the music.

如果你決定走那一步，你可要準備好承擔后果。

You really should tell your mother what you did. You're going to have to face the music eventually.

你確實應該把自己所做的事告訴你母親。你最終只好自食其果。

When someone says, "Well, I guess I'll have to go to face the music" , it does not mean he is going to go to a concert.

當有人說，“嗯，我想我得去面對音樂”，這并不意味著他要去一個音樂會。

If I cannot, I will face the music without regret.

倘若不能，我亦無悔面對。

Won't you let me explain? 18. I might as well face the music!

你不讓我解釋嗎？18.看來我只好挨一頓臭罵了！

The clerk realized he had been tricked, but he knew he had to face the music.

接待人員意識到自己中了圈套，但他知道他必須面對現實。

When the company announced the pay cut, there were a lot of criticisms. The chairman became the first one to face the music.

當公司宣布削減工資后，引來很多批評。主席首當其沖，面對各方評論。

At some time or another, every one of us has had to "face the music, " especially as children.

我們每個人都會有不得不“面對音樂”的時刻，尤其在兒童時期更是如此。

Stop stalling. If there's one thing I've learned after being a cop's wife for 15 years is that you've got to face the music.

別拖了。如果我和一個警察已經結婚15年的話，我就會勇敢地承擔一切后果。

He's squandered his money and now he's got to face the music.

他把錢揮霍光了，現在得承擔自己行為的后果。

In: Excellent! I am longing to knock a all-mouth woman like you silly! (pointing Tien -xue with her sword) Come and face the music!

音：好的很！我早就想教訓一下你這個凈會耍嘴皮子的女人了！（用劍指著天雪）下來打吧！

As you had it coming to you, you must face the music now.

由于你任由事情發展，現在你得面對尷尬境地。

He maybe thinks he's got away with it but sooner or later he'll have to face the music.

他以為他逃脫了責任，但早晚他還得面對這一切。

The official who had been taking bribes was exposed by a newspaper and had to face the music.

那個一直接受賄賂的官員被一家報紙揭露出來，他不得不接受懲罰。

Good communication skill & face the music to meet localization challenge and job-stress.

很強溝通技巧及勇于面對材料本地化的挑戰及工作壓力。

music to be faced To face the music means to accept responsibility or accept the punishment or consequences for something you have done.

意思是承擔責任，接受懲罰或自己所造成的后果。

Good communication skill & face the music to meet localization challenge and job-stress.

很強的溝通技巧及勇于面對材料本地化的挑戰及工作壓力。

The student was caught cheating in an examination and had to face the music.

這個學生在考試中作弊被發現，只得接受懲罰。

She has managed to conceal her dishonest practices for some time, but at last she has been found out; now she'll have to face the music.

她一度想掩蓋她不誠實的做法，可最終被發現了；現在她將不得不遇到麻煩。

It was done by the three of them. But none of them wants to face the music now.

這件事是他們三個人一起干的，可是現在誰也不愿意承擔后果。

They are not man enough to face the music of our court system.

他們并沒有勇敢面對司法系統的男人氣概。

He will have to face the music of his opponent's criticisms of apartheid.

他將不得不面對反對派對他實行的種族隔離政策的批評。

The English teacher is going to punish you; go in and face the music.

英語老師要處罰你；你進去，要勇于接受批評。

"Just be prepared to face the music, " Ms. Geick said.

“準備好應付吵雜的音樂，”梅麗莎說道。

After failing a math test, Tom had to go home and face the music.

數學考試失敗后，湯姆只好回家去接受懲罰。